Alice Sebold
Amabili resti


Edizioni E/O
Pagg. 370
€ 14.50
 

"Mi chiamavo Salmon, come il pesce. Nome di battesimo: Susie. Avevo quattordici anni quando fui uccisa, il 6 dicembre del 1973. Negli anni Settanta, le fotografie delle ragazzine scomparse pubblicate sui giornali mi somigliavano quasi tutte: razza bianca, capelli castano topo. Questo era prima che le foto di bambini e adolescenti di ogni razza, maschi e femmine, apparissero stampate sui cartoni del latte o infilate nelle cassette della posta. Era quando ancora la gente non pensava che cose simili potessero accadere. Nel diario delle medie avevo ricopiato un verso di un poeta spagnolo, Juan Ramòn Jiménez; era stata mia sorella a farmelo conoscere. "Se vi danno un foglio squadrato, scriveteci sopra dall'altro lato". L'avevo scelto perché esprimeva tutto il mio disprezzo per gli ambienti rigidamente strutturati tipo aula scolastica che mi vedevo intorno e perché secondo me mi dava un'aura letteraria: non era una citazione idiota di un gruppo rock.
Ero iscritta al Club degli scacchi e al Club della chimica, e bruciavo tutto quello che provavo a cucinare durante le lezioni di economia domestica della professoressa Delminico. Il mio preferito era il professor Botte, insegnava biologia e si divertiva a far ballare le rane e i gamberi, che in seguito avremmo sezionato, sulle loro tavolette di cera.
Comunque non fu il professor Botte a uccidermi. E non crediate che tutte le persone che incontrerete in questa storia siano gente sospetta. Ecco il problema."

Il libro
Amabili resti (titolo or.: The lovely bones) è il romanzo d'esordio più venduto nella storia degli Stati Uniti: due milioni di copie in pochi mesi. Il suo successo non si deve a una campagna stampa ben orchestrata, ma al semplice passaparola tra i lettori, conquistati e insieme sconvolti da un libro che riesce a emozionare dalla prima all'ultima pagina. Racconta di Susie, una ragazzina di quattordici anni che viene violentata e poi fatta a pezzi in un campo di granoturco da un vicino di casa. Alice Sebold narra la storia di questa adolescenza spezzata con levità, senza sentimentalismi, con una meravigliosa freschezza di scrittura. È la protagonista, approdata in un cielo senza Dio e senza angeli, a raccontare quanto le è accaduto e a farci sentire l'orrore di questa violenza. Anche in cielo, Susie rimane se stessa: intelligente e coraggiosa, straordinariamente piena di vita anche dopo la morte. Senza alcuna possibilità di distacco, ma anzi con una struggente e tenerissima nostalgia della vita, continua a occuparsi di quello che avviene sulla terra e combatte per non essere dimenticata. Dal paradiso cerca di aiutare il padre che non si rassegna e tenacemente cerca il colpevole, sente la mancanza della madre che per fuggire il dolore lascia tutto e scappa in California. Si sente vicino alla sorella Lindsay costretta a crescere troppo in fretta, a Buck, che troppo piccolo per capire sentirà per tutta la vita la sua mancanza, e all'eccentrica e simpaticissima nonna, che cerca di rimettere insieme i cocci di una famiglia distrutta dal dolore.
Susie guarda il vicino, l'anonimo signor Harvey che passa la vita a costruire case di bambola e a fare a pezzi le ragazzine. Ma soprattutto non dimentica Ray, il suo primo ragazzo, con cui ha avuto appena il tempo di scambiare un fuggevole bacio prima che la violenza la portasse via.
Non c'è suspence in questo romanzo di cui fin dalle prime pagine conosciamo il colpevole, ma ci sono molte altre cose per cui vale la pena leggerlo. C'è la denuncia della meschinità del male, assurdo e incomprensibile. C'è la fede per niente religiosa in un al di là dove il sottile legame che unisce i vivi e i morti non si spezza. C'è commozione, rimpianto, orrore, senso di perdita. E anche la speranza che la vita, alla fine, possa riconciliarci con il dolore.

L'autrice
Di se stessa, Alice Sebold racconta di avere passato tutta la vita a scrivere. Prima di questo debutto, nel suo percorso letterario ci sono due romanzi che non è riuscita a pubblicare e un amore costante per la poesia. "Per un lungo periodo - rivela - ho scritto poesie e le scrivo ancora, anche se non ho mai cercato di pubblicarle. La poesia rappresenta la mia principale fonte d'ispirazione". Nata quarant'anni fa in un sobborgo del Wisconsin, ha studiato poesia alla Siracuse University. Proprio qui subisce l'esperienza più devastante della sua vita, che influenza anche la sua opera: uno stupro quando aveva solo diciotto anni. Da quell'episodio, quindici anni dopo, nasce Lucky, un libro di ricordi su quella violenza e sul processo che ne è seguito. Dopo l'Università, la Sebold si trasferisce a New York, dove si è mantiene con ogni tipo di lavoro: è un periodo buio in cui conosce la dipendenza dalla droga e dall'alcool. A New York le è difficile "trovare quell'abbandono al proprio subconscio" che le è necessario per trovare la propria ispirazione: a trentadue anni decide quindi di trasferirsi in California dove vive tuttora. Oggi Alice è sposata con lo scrittore Glen David Gold e oltre a scrivere romanzi collabora con il "New York Times" e il "Chicago Tribune".

Hanno scritto
"Dolorosamente divertente, duro ma corroborante, un tributo al potere salvifico del dolore".
Michael Chabon, Premio Pulitzer

"Un romanzo di grande autorità, fascino e coraggio. Sebold è una scrittrice unica".
Jonathan Franzen

"Nell'imprevedibile mondo dei casi letterari americani ha fatto irruzione un'autrice inclassificabile, un curioso innesto di contrasti e contraddizioni con colori che mescolano il nero e il rosa e con sapori che alternano il gusto di veleno a quelli di rosolio. Leggere il romanzo Amabili resti è come ingollare un frullato di cioccolata e maionese e trovare l'abbinamento irresistibile".
Donata Righetti, "Corriere della Sera"

"La voce di Susie è un piccolo miracolo che reca in sè allo stesso tempo l'immediatezza di una narrazione in prima persona, la freschezza dell'infanzia e l'onniscienza dei defunti".
Pico Floridi, "La Repubblica"

"Pagina dopo pagina il romanzo convince sempre di più. Alice Sebold infatti governa la storia dandole i caratteri del giallo e dosando con cura i momenti di tensione, e però riesce anche a suscitare commozione autentica senza mai cadere nel patetico".
Giuseppe Culicchia, "La Stampa -Tuttolibri"

"La forza del bellissimo romanzo della Sebold non sta nel punto di vista della voce narrante, o nelle molte corde che risce a toccare, ma nella capacità di ribadire uno dei temi centrali della cultura americana: l'assenza di un fondamento stabile. A suo modo Amabili resti racconta il ground zero della società americana, ma anche la sua continua capacità di rigenerarsi"
Marco Belpoliti, "L'Espresso"